«Не стріляйте!» та «З туману забуття» - нові книги, що вийшли на Обухівщині.

Колекція книг, виданих на Обухівщині, поповнилась відразу двома історичними працями. В суботу, 23 жовтня в будинку культури села Безрадичі відбулася презентація книг, написаних жителькою Безрадичів, заслуженою вчителькою України, Галиною Хитенко. На презентації були присутні представники Національної бібліотеки ім. Вернадського, лаврської історичної бібліотеки, а також науковці та письменники з Обухова.

Перша книга Галини Хитенко – це краєзнавча праця, в якій описується історія започаткування та розвитку сіл і хуторів, що належать зараз Безрадичівській сільській раді. Її назва – «З туману забуття». У книзі використаний безцінний історичний матеріал, спогади старожилів, у неї увійшло 400 унікальних фотографій. Обсяг праці – 700 сторінок. Ця книга є дуже вагомим вкладом в скарбницю історичної літератури, присвяченої Обухівщині.

Ще одна праця, яку було презентовано, називається «Не стріляйте!». На відміну від першої, це художня книга, присвячена Другій світовій війні, унікальність якої полягає в незвичній подачі подій, що відбувалися в період між 1941-1945 роками в Україні. Найчастіше література, присвячена воєнним подіям, художні та документальні фільми виховують в нас ненависть до німецьких окупантів. Книга Галини Хитенко, навпаки, нагадала про те, що і з німецького боку теж воювали переважно прості люди, які так само вимушені були йти на фронт не з власних переконань, а в ім`я хворобливих амбіцій Гітлера. У двох повістях, з яких складається книга, розповідаються реальні історії, одна з яких є спогадами самої авторки. Вона згадує, як під час німецької окупації німець-солдат, якого розквартирували до них у хату, співав їй, тоді ще зовсім маленькій дівчинці, колискові німецькою мовою. Напевне і в нього вдома залишилися маленькі діти, і заколисуючи на ніч маленьку українку, він згадував про них.

Поки що шанс прочитати цю книгу є тільки в українських читачів, але не виключено, що скоро вона вийде і в Німеччині. Рукопис уже перекладено німецькою мовою, і його схвалили німецькі спеціалісти в галузі літератури.

Обидві книги буди видані за кошт меценатів. З виданням праці «З туману забуття» допоміг земляк авторки, житель Безрадичів, а гроші на книгу «Не стріляйте!» дав керівник українсько-сірійської фірми, що знаходиться в Києві. Як завжди, на видання книг у держави коштів не знайшлося.